Trick or Treat {personal}

Yup — it’s official!! I have by far the coolest kids on the planet!!

I hope all of you had a wonderful, fun and safe Halloween. A Big shout out to my Mami — who celebrated her 71st birthday yesterday and to my long time friend Shabnam who turned 28 today!!! I love you both and wish I could’ve been with you to celebrate your special day. 😀

This year for Halloween the kids had some super awesome costumes!!!! I wanted to steer away from the traditional ‘Disney Princesses’ which we had last year so I told Zizi about a princess/queen where she’d be able to wear cool jewelry and….especially wear AWESOME make-up…… Cleopatra! She totally rocked it!

Now with Kiki — it was a no-brainer. I grew up watching this show, reading the books and it’s a German…pretty much European icon. Plus — not only do their names rhyme but I swear…. their characters are super similar as well. Meet Pippi… I mean Kiki Longstocking.

Originally C.J. wanted to be Robin Hood. (Thanks to the awesome Robin Hood BBC series that the entire Cloward Clan is hooked on!) but one shopping trip with Papi changed his mind. And…. making his god-father Benny super happy …. C.J. transformed into Wolverine.

Like I said…. my kiddos are the coolest kids on the planet — EVER!!!! And I LOVE them. We had a very fun Halloween this year. 😀

… until next time; and don’t forget to leave me some comment love …

Yup — es ist offiziell!! Ich habe mit Abstand die coolsten Kinder auf der Welt!!

Ich hoffe ihr hattet alle ein spaßiges Halloween Fest. Ganz liebe Grüße und Glückwünsche sende ich nochmals auf diesem Wege an meine Mama die gestern 71 wurde und an meine alte Schulfreundin Shabnam die heute ihren 28. feiert. Ich hab euch beide sehr lieb und hoffe ihr hattet einen ganz tollen Geburtstag! Ich wünschte wir wären bei euch um mit euch zu feiern. 😀

Dieses Jahr wollte ich keine Disney Prinsessinnen mehr sehen. Also habe ich Zizi von einer coolen Prinzessin/Königin erzählt, die nicht nur tollen Schmuck sondern vorallem auch supi coole Schminke immer drauf hatte. Tadda…..Cleopatra! Zizi war einfach der Brüller!

Bei Kiki war’s total logisch, was sie dieses Jahr sein wird. Ich bin mit den Filmen und Büchern dieses Charakters aufgewachsen und wie ihr sicherlich alle wißt ist sie Kult in Deutschland oder besser gesagt in Europa. Außerdem reimen sich ihre Namen und….vom Charakter sind sie sich auch super ähnlich. haha Ich stelle vor Pippi …. ähm… natürlich meinte ich Kiki Langstrumpf.

Eigentlich wollte C.J. sich dieses Jahr als Robin Hood verkeiden. (Dank der neuen Robin Hood Serie auf BBC nach der der komplette Cloward Clan verrückt ist.) Aber als Papi mit C.J. einmal zusammen durch den Walmart gedüst sind hat sich das sehr schnell, zur Freude seines Petter’s Benny, geändert. Kein Robin Hood….doch dafür den super coolen Wolverine.

Wie ich schon sagte….ich hab die coolesten Kids auf der Welt!!!!!! Und ich LIEBE sie von ganzem Herzen. Wir hatten ein sehr spaßiges Halloween dieses Jahr. 😀

… bis zum nächsten Mal; und vergesst nicht mir etwas Kommentarliebe zu hinterlassen …