plant.water.grow. {personal}

Man – we’ve had some fabulous days of warm sunny weather! Last Friday we actually hit 81deg!!! 81 people!!! In march! C-razy. But we’re lovin’ it.

Between all my shoots and Craig being gone TDY again I had to get some downtime with my tykes. So we finally planted some bulbs in the front and some berry trees in the back that had been gracing my entry hallway for far too long.  We love to garden. I guess it’s in our genes considering the fact that both my parents have a gigantic green thumb. They are so good at what they do they actually flew out to Connecticut one year to help us redo our entire front- and backyard…well…and of course to visit. lol

Anyways…we planted raspberries, blackberries, blueberries and grapes. And the grapes are already MIA. haha I think either little Miss Minx started digging it out again or the wind blew it away. 😀 Either way I hope we’ll get some sort of berries out of it in the years to come.

It feels so good to have a little downtime now and again, to just hang and relax and to enjoy the company of my children. ZMC – I love you!

Oh and of course I love my dogs, too. 😀

P.S.: What do you think about the bigger vertical pictures? Keep ’em big or go back to the old size of 2 vertical ones next to each other?

… until next time; and don’t forget to leave me some comment love …

Meine Herren – wir hatten vielleicht ein paar tolle, warme, sonnige Tage in letzter Zeit! Letzte Woche Freitag hatten wir sage und schreibe 27Grad Celsius!!!! 27!!! Im März! Wahn-sinn! Aber wir genießen es.

Zwischen meinen ganzen Fotoshootings und Craig’s Arbeitsausflügen musste ich auch endlich mal wieder etwas Spielzeit fuer die Kids und mich einplanen. Also haben wir endlich die Blumen und Beerensträuche eingepflanzt die schon seid einer Ewigkeit bei mir im Foyer rumstanden. Gartenarbeit ist sehr beliebt bei uns im Haus. Ich glaub das liegt an unseren Genen. Meine Eltern sind wahnsinn’s Hobby Gärtner. Sie machen das so toll, dass sie sogar einmal nach Connecticut eingeflogen kamen nur um uns mit unserem Garten zu helfen….naja…und natürlich um uns zu besuchen. lol

Also haben wir letztes WE draußen gearbeitet. Wir haben Himbeeren, Blaubeeren, Brombeeren und grüne Trauben eingepflanzt. Die Trauben sind bereits MIA …das steht für ‘Missing in Action’…die Trauben sind also spurlos verschwunden. Ich glaub entweder hat unser kleines Fräulein Minx sie gegessen oder der Wind hat sie weggeweht. 😀 Aber egal…ich hoffe wir bekommen wenigstens ein paar Beeren aus unseren Sträuchen über die nächsten Jahre.

Es ist so schön zwischendurch etwas abzuschalten, sich zu entspannen und einfach nur mit den Kids rumzuhängen. ZMC – ich liebe euch!

Oh – und natürlich liebe ich unsere Hunde auch. 😀

P.S.: Wie findet ihr die größeren hochkanten Fotos? Soll ich sie so groß lassen, oder lieber wieder zur alten Größe (mit 2 hockanten Fotos nebeneinander…a la diptych) zurück gehen?

… bis zum nächsten Mal; und vergesst nicht mir etwas Kommentarliebe zu hinterlassen …