Benita R. Cloward – BRC Photography

Wow….. where to begin.

Well… let’s try with …..30 years ago… 2 children were born. 2 girls. In the same hospital. 8 months apart. They grew up together. Went to church together. Had gazillion sleepovers. Spent umpteen amounts of nights talking and giggling together. They were not just friends. They were sisters.

Separated by schools, friends, thousands of miles and time… they are still to this day…. the best of friends!

And I am so proud of my friend. Of the beautiful, smart and loving woman she has become. So, Kessy…this is to you. To us. Our friendship. May it continue to flourish and grow for eternity! I love you!

This shot was taken by my wonderful Mama back in June of 1987!!! hahahaha It’s obvious that even then I was vertically challenged…and I had a giant Madonna-gap which allowed me to whistle like a champ! Too bad it fixed itself when i lost those teeth….lol

Okay… so fast forward…. the night Katherine called me to tell me the big news that she was getting married – I think I screamed her ear off I was so excited! LOL
Zack, whom you already know as well from their engagement session, spent the first years of his life living in San Diego. And it has always been his dream to one day be sealed for all time and eternity inside the San Diego LDS Temple. So…. what do you do when you decide to get married? Since you (ultimately) only get married once …. you make dreams come true. So this first sneak peek is of their wedding part in San Diego, Californ-I-A. Oh, and this is also where I got really sick… haha… so here I am for the first time in San Diego – ever – and I can’t even really enjoy my leisure days due to a nasty, nasty virus. But that we shall not dwell upon but move forward… to the fabulous Katherine and Zack! Well… or little Sophia blowing bubbles.

Now…Katherine & Zack or as we shall refer to them now as Mr. & Mrs. Olsen!!

We did it!

Katherine you are absolutely breathtaking!!

Ha! and… I guess there’s always that one person who has to jump in front and take their own… iphone shot!!! lol Thanks Alexander! ;D

Judith, Katherine & Elizabeth …. (the bride’s 2 sisters)…. it was soooooo wonderful to finally see all of you again!

And here’s what the bride’s niece Sophia thought of the wedding day:

Here’s to you both….. thumps up as Sophia shows us in the pictures above. Be happy. Live righteously. Enjoy life and always remember to support and love one another!

Stay tuned….. to be continued.

… until next time; and don’t forget to leave me some comment love …

Wow….. ich weiß garnicht genau wo ich anfangen soll.

Hmm… wie wär’s mit …..vor 30 jahren… sind 2 Kinder auf die Welt gekommen. 2 Mädchen. Im gleichen Krankenhaus. 8 Monate auseinander. Sie sind zusammen aufgewachsen. Sind zusammen zur Kirche gegangen. Haben unzählbar viele Nächte bei einander übernachtet. Haben diese wieviel Nächte mit kickeln und plappern verbracht. Sie waren nicht nur Freundinnen. Sie ware Schwestern.

Obwohl sie durch Schule, Freunde und Tausenden von Kilometern voneinander getrennt wurden….sind sie auch noch heute…. die besten Freundinnen!

Und ich bin so stolz auf meine Freundin. So stolz auf die wunderschöne, kluge und liebevolle Frau sie geworden ist. Also meine Kessy….ein Hoch auf dich. Auf uns. Auf unsere Freundschaft. Möge sie weiter wachsen und verstärkt werden bis in alle Ewigkeit! Ich hab dich lieb Maus!

Okay… als Katherine mich also eines Abends anrief um mir die tolle Botschaft zu vermitteln, dass sie sich verlobt hat, hab ich ihr glaub ich die Ohren vor Freude abgeschrien! LOL
Zack, den ihr ja schon vom Verlobungs Shooting der beiden kennt, ist als kleines Kind in San Diego, Kalifornien aufgewachsen. Und es war schon immer sein Traum sich an seine zukünftige Braut im San Diego Tempel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage siegeln zu lassen. Also….was macht man wenn man (im besten Falle) das einzige Mal heiratet? Man(n) erfüllt sich seinen Traum. Also ab ging’s für mich nach San Diego. Diese erste Vorschau ist also vom 1. Teil der Hochzeit im sonnigen San Diego. Oh, und hier wurde ich auch leider so krank. Da bin ich nun endlich zum aller Ersten Mal in San Diego, und ich kann meine 2 freien Tage nicht wirklich in vollen Zügen genießen weil ich so krank war. Na supi. Aber ich will nicht mehr darüber nachdenken, sondern lieber über die 2 Turteltauben Katherine und Zack!

Und wo wir schonmal an der Küste waren mussten wir das natürlich auch ausnutzen für Strandfotos.

Ich liebe diese Fotos!

Nach dem Strand… zum aufwärmen in’s Auto….

….und zurück zum Tempel für Nachtfotos!

Ein Hoch also auf euch 2 zusammen…..beide Daumen hoch wie die süße Sophia schon in den Fotos veranschaulicht. Seid glücklich. Lebt rechtschaffen. Genießt euer gemeinsames Leben und denkt immer daran euch gegenseitig zu unterstützen und zu lieben!

Bleibt dran….. der 2. Teil folgt bald.

… bis zum nächsten Mal; und vergesst nicht mir etwas Kommentarliebe zu hinterlassen …

Oh i am so excited!!!!

Last fall I was flown out to UT for a fabulous collaboration with the Blend Fashions (Modbod & Undertease) team. (here) Along with a few Seasonal shots we also shot their brand new 2010 Swim line and I am so happy they finally launched this collection. I have 3 words that come to mind when looking at their new line: Modest. Stylish. Fabulous.

Be sure to check out Modbod’s website to get yourself one. You can also download their Style Guide here.

I hope these summer shots will brighten your day!

… until next time; and don’t forget to leave me some comment love …

Oh wie ich mich gerade freue!!!!

Letzten Sommer bin ich für das Blend Fashions (Modbod & Undertease) Team nach Utah geflogen. (hier) Zusammen mit ein paar festlichen Outfits habe ich auch die neue 2010 Schwimmkollektion für sie fotografiert. Und ich freue mich total, dass sie sie endlich gelauncht haben. 3 Wörter kommen mir gleich zu Sinne wenn ich mir die Linie anschaue: Bequem. Stylisch. Fabelhaft.

Schaut auf der Modbod Webseite vorbei, wo ihr auch gleich euch einen bestellen könnt. Ihr könnt euch hier auch das Stylebuch runterladen.

Ich hoffe, dass diese sonnigen Fotos euch den Tag etwas versüßenwerden!

… bis zum nächsten Mal; und vergesst nicht mir etwas Kommentarliebe zu hinterlassen …

Alrighty… I’ve finally found some spare time amongst my thousands of other things on my to-do list to post pictures from our camping trip to Rockport, Maine.

It was absolutely beautiful. Traci – you so have to take a trip up there!!!

(our camping site)

Btw… in case some of you might not know… Maine’s State bird is … the mosquito!!!!! Fantastic, eh?! Craig got bit at least 20x just on one leg. Haha… I for once was spared…imagine that! And now that we’re back home I managed to get bit… several times … in both legs! Stinking hilarious.

The area where we went features a good 5 different lighthouses. So cool! We took a trip to one during the day while cruising around.

The morning of the 5th of July I got up really early (with the help of my alarm clock, a.k.a. Craig I must add) and drove out to the nearest beach/lighthouse area to catch pictures of the sunrise. My knee was hurting way too much so I wasn’t able to walk the mile out to the actual lighthouse but luckily the beachfront was so beautiful and offered very many different photo opportunities in itself.

I would definitely go back up there if I had the chance to. We had sooo much fun. The kids loved eating s’mores and one night Craig got some fresh lobster which everyone loved. Myself and our friend Bill weren’t interested in at all… as you all probably know – I despise seafood & fish! But I enjoy watching people eat it… I’m so weird, I know.

Oh…and how could I forget the 4th of July fireworks???

… until next time, and don’t forget to leave me some comment-love …

Okay… ich hab jetzt endlich die Zeit gefunden zwischen all meinen ganzen anderen Dingen, die ich noch erledigen muss, um euch ein paar Eindrücke von unserem Zeltausflug in Rockport, Maine zu zeigen/berichten.

Es ist da oben einfach traumhaft schön. Traci – ihr müsst dort unbedingt einen Ausflug hin planen!!!

Und so nebenbei… falls einige von euch es noch nicht wissen, der Staatsvogel von Maine ist ‘Moskito’!!!! Super, ne?! Craig wurde allein an einem Bein min. 20x verstochen. Haha…ich wurde ausnahmsweise mal verschont…das muss man sich mal vorstellen! Und nur jetzt, wo wir wieder zu Hause sind werde ich attackiert und hab gleich mehrere Stiche … an beiden Beinen! Zum wegschießen.

Die Umgebung in der wir gezelten hatten hat bestimmt min. 5 verschiedene Leuchttürme. So cool! Wir sind an einem Tag, als wir die Gegend per Auto erforscht hatten, zu einem hingefahren und haben es uns angeschaut. Voll schön.

Am Morgen vom 5. Juli bin ich ganz früh aufgestanden (dank meinem persönl. Wecker Namens Craig) und bin zum Leuchtturm gefahren, der am nähesten zu unserem Zeltplatz zu finden war um Aufnahmen vom Sonnenaufgang zu machen. Mein Knie hat mir leider zu weh getan, also hab ich mir die lange Strecke zum eigentlichen Turm an sich leider nicht zumuten können. Zum Glück war die Bucht an der ich war aber schön genug und bot mir viele verschiedene Fotomöglichkeiten.

Ich würde auf jeden Fall gleich sofort wieder hinfahren, wenn sich mir die Möglichkeit bieten würde. Wir hatten einfach viel zu viel Spaß! Die Kids haben Marshmallows geröstet und mit Schokolade auf Keksen (hier auch s’mores genannt) gegessen und an einem Abend hat sich Craig frische Hummer besorgt, die er allen aufgetischt hat. Ich (und auch unser Kumpel Bill) war davon natuerlich weniger erfreut, denn wie die meißten ja von euch wissen hab ich ein Ekel vor Meeresfrüchten & allem Fischigen. Ich beobachte aber zu gerne Leute wärend sie diese am Essen sind… ich weiß – ich dreh voll am Rad.

Oh…und wie könnte ich das Feuerwerk zum 4.Juli/Tag der Unabhängigkeit vergessen???

… bis zum nächsten Mal, und vergesst nicht mir Kommentarliebe zu hinterlassen …

Oh… I have to tell you guys about what happened yesterday when we dropped Zizi off at school. She’s got this one boy in her class … who sometimes can be quite a bully to the other kids. Well… it’s been rainy here over the past few days so there were some puddles in front of the class room and as you might as well know kids are somehow magically attracted to puddles like a magnet to the fridge. Anyways, C.J. was kneeling in front of a puddle, playing around and minding his own business when all of a sudden this ‘BOY’ came along. Out of the blue the BOY decided to push C.J. down and simply walked away. Now, here I was a simple observer, I instantly cringed inside. But I figured… wait and see… let the kids deal with this on their own at first. I initially thought C.J. would start whining or crying? But he didn’t. Good boy! Then I thought… oh jeez… he might actually go after the BOY and tackle him, the way he does UFC-style with Papi at home, maybe even try to put him in a triangle?! And, truth be told… this BOY was about 3 times his size!!! But no! he completely surprised me…. and dealt with it – VERBALLY!!! Man, was I proud! I don’t recall his exact words but he walked right up to him, not in his face, but with a friendly and safe distance I might add (very smart of you C.J.!!) and said something like: “You don’t push me down! That’s not nice! Look!“ (and here he held out both of his hands) „I’m all dirty now!“ The BOY stood there awe-struck, next to his DAD I might add, who kept asking him to apologize. But nothing else happened. BOY played mute and didn’t say a single word. No ‘sorry’, no nothing! C.J. brushed the dirt and the incident off as forgiven and forgotten, walked away and came over to see me. He assured me he was okay and then continued to play with all the other kids in the puddles. Other parents even looked at me and were impressed at the way he handled the situation… I’m so proud of him! And he’s only 2, almost 3! He knows how to apologize and always does so…even when he doesn’t want to do it! C-Dawg …. You’re da M*A*N!

Here are some pictures from last week when I spontaneously took the kids and Zizi’s best friend Meta for a trip to the beach at Old Saybrook. We had such a fun time!

… until next time …

Oh…ich muß euch unbedingt von einem Erlebnis berichten, was gestern passiert ist, als wir Zizi zum KiGa gebracht haben. Sie hat einen Jungen in ihrer Klasse, der manchmal ein richtiger Fießling sein kann zu den anderen Kids. Naja… es hatte die letzten paar Tage etwas bei uns geregnet also gab es ein paar Pfützen auf dem Hof vor der Klasse und wie ihr ja vielleicht wisst werden Kinder von Pfützen geradewegs angezogen wie ein Magnet an einen Kühlschrank. Wie auch immer, C.J. saß da vor einer Pfütze, und hat gepsielt, hat sich keinerlei Gedanken um die anderen Kinder gemacht als urplötzlich dieser besagte ‚JUNGE‘ ankam. Wie aus dem Nichts hat der JUNGE auf einmal C.J. gestupst und ist dann einfach davonmarchiert. Da stand ich dann nun, als einfache Beobachterin, bin sofort innerlich zusammengezuckt als Mami. Dachte mir aber, dass ich erst abwarte und die Kids das erstmal unter sich selbst klären lasse. Zuerst dachte ich, oh Schreck, mein C.J., die kleine Memme, fängt sicherlich gleich an zu heulen. Aber nein, er war tapfer. Sehr guter Junge! Dann dachte ich mir…’Ach du Kacke, der fällt ihn gleich an und ringt mit ihm à la UFC-Stil wie er das zu Hause mit Papi macht; vielleicht legt er ihn sogar in einen Würgegriff oder so?!‘ Und ich muß dazu sagen, dass der JUNGE min. 3x so gross und breit ist wie er!!! Aber nein! Er hat mich total überrascht und es auf seine eigene Art und Weise geregelt – VERBAL!!! Meine Herren war ich stolz wie Oskar! Ich erinnere mich nicht wortwörtlich daran, was er zu ihm gesagt hat, aber er marchierte auf ihn zu; nicht direkt in sein Gesicht sondern ließ etwas sicheren und freundlichen Abstand zwischen sich und ihm (sehr clever von dir C.J.!!) und sagte dann sowas wie: “Warum schupst du mich!? Das macht man nicht! Guck her!” (und dann hat er ihm seine Hände gezeigt) “Ich bin jetzt ganz dreckig!” Der JUNGE stand dann da, total ehrfürchtig neben seinem Papa, der ihn aufforderte sich bei C.J. zu entschuldigen. Aber nix kam. JUNGE hat weiter stumm gespielt und hat kein einziges Wort gesagt. Kein ‘Entschuldigung!‘ Nichts! C.J. hat dann wohl den Dreck wie auch den Vorfall, von sich abgewischt als vergeben und vergessen, ist abgedüst und kam zu mir. Hat mich vergewissert, dass es ihm gut geht und er sich nicht wehgetan hat und ist dann wieder zu den anderen Kindern bei der Pfütze spielen gegangen. Eltern von anderen Kindern, die dabei standen und den Vorfall miterlebten guckten mich an und waren begeistert wie souverän C.J. die Situation gemeistert hat. … ich bin so stolz auf ihn. Er ist erst 2, fast 3! Aber er weiß schon wie man sich entschuldigt, auch wenn er keine Lust dazu hat! C-Dawg…Du bist mein H*E*L*D!

Hier sind ein paar Fotos von letzter Woche, als ich ganz spontan mit den Kids und Zizi’s bester Freundin Meta zum Strand nach Old Saybrook gefahren bin. Wir hatten so viel Spaß!

… bis zum nächsten Mal …