Kiki & C.J. {personal}

Happy 4th Birthday to my little twin munchkins! I cannot believe that they are now officially 4 years old. Man – time flies!

For their birthday they got some really awesome presents. Among others they each got a new bike and Mama and Papa got them a Trampoline!!! Yes – a big 12 foot trampoline. We are so selfish! 😀 I love jumping on our new trampoline and to my defense I have to say the kids are just bonkas about it too. lol The first things that now come out of their mouths early in the morning is 1. – can we go out and ride our bikes? or 2. can we go jump on the trampoline? It’s awesome!

Thanks to all our friends who came out on Saturday to celebrate with us. You guys are wonderful and we couldn’t have asked for better friends!

Kiki & C.J. – Mama & Papa love you sooooo dang much! We are very proud of you and feel blessed to have you in our family.

Happy Birthday!

… until next time; and don’t forget to leave me some comment love …

Ein großes Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag geht an meine 2 Zwillings-Stinker! Ich kann nicht glauben, dass ihr jetzt offiziell schon 4 Jahre alt seid. Meine Herre – wie die Zeit verfliegt!

Sie haben zu ihrem Gburtstag richtig coole Geschenke bekommen. U.a. haben sie je ein Fahrrad bekommen und von Mama & Papa gb’s für beide zusammen ein großes Trampolin!!! Jap – ein 3,5m großes Trampolin! 😀 Oh mann sind wir so egoistisch! 😀 Es macht so einen riesen Spaß auf dem Trampolin zu springen, und die Kids sind total verrückt danach. Das erste was jetzt morgens aus ihrem Mund kommt ist 1. Können wir raus Fahrradfahren gehen? und 2. Können wir raus auf’s Trampolin springen gehen. Einfach nur cool!

Ein großes Dankeschön an all unsere Freunde, die am Samstag mit uns zusammn gefeiert haben. Ihr seid spitze und wir hätten hier wirklich keine besseren Freunde als euch finden können!

Kiki & C.J. – Mama & Papa lieben euch von gaaaaanzem Herze! Wir sind sehr stolz auf euch und sind so glücklich darüber das ihr ein Teil unserer Familie seid.

Alles Gute zum Geburtstag!

… bis zum nächsten Mal; und vergesst nicht mir etwas Kommentarliebe zu hinterlassen …