Benita R. Cloward – BRC Photography

Yes I absolutely have no time for some quiet moments anymore. (Unless you count in sleep…haha) Since we’ve been back we’ve been getting up quite early thanks to the time change coming from Germany, and have been on the move every day. Getting things organized and ready, sending Zizi to her first day in Kindergarten (which btw was a blast!) trying to keep the house neat and clean for showing times as well as editing pictures. Sometimes I think the only time I can truly thrive is when I’m super busy!

So… off to my next preview. This one is for one of my sisters. We met at my parents house and then went down to the river Mosel to enjoy a nice walk between the train station and a large field.

Hubby is always making silly faces so I thought this was hilarious to see that their son is already doing the same! I guess the saying ‘like father like son’ is true after all!

On the way down to the river you also have to walk through this short tunnel/under path or whatever. I imagined the exact shot in my head and new instantly how wicked it would look in a black and white version.

Blanche, my sis, and her family live in Switzerland and came to town for my parents big 50th anniversary celebration (which I will show you pictures of at a later time). It was great to see them again and hang out with them.

I thought it was only fitting to take pictures of them on a big grass field …considering the translation of their last name is ‘lawn’. lol

Guys – I love ya! I had a fun time with you.

… until next time; and don’t forget to leave me some comment love …

Genau, ich hab absolute keine Zeit mehr für mich. (Es sei denn ich zähle die Stunden die ich schlafe mit… haha) Seitdem wir wieder zurück sind aus Deutschland stehen wir recht früh auf wegen der Zeitumstellung und sind quasi den ganzen Tag unterwegs. Kümmern ums um sämtliche Dinge für den Umzug, das Haus, gestern war auch noch Zizi’s 1. Schultag in der Vorschule (was zum Glück ein Erfolg war!) und nebenbei versuchen wir das Haus pick-o-bello zu lassen, damit wir spontan das Haus vorzeigen können für potentielle Käufer. Ich glaub manchmal echt, dass ich nur unter Stress so richtig aufblühe!

So, jetzt aber genug gelabert und ich zeig euch meine nächste Vorschau. Das Shooting war mit einer meiner Schwestern und ihrer Familie. Wir haben uns bei meinen Eltern getroffen und sind dann runter zur Mosel gefahren um die Strecke vom Bahnhof bis zu einem tollen großen Feld abzuwandern.

Der Papi macht ständig irgendwelche lustigen Grimassen und ich konnte mir das Lachen nicht verkneifen, als ich sah, dass der Sohnemann schon genau solche Sachen macht! Ich glaub das Sprichwort ‚Sohn seines Vaters’ stimmt!

Auf dem Weg zum Fluss mussten wir durch einen kleinen Tunnel-Unterführung oder was auch immer man das nennt. Ich hatte mir das genaue Bild im Kopf vorgestellt und wusste sofort wie super es doch in schwarz-weiß aussehen würde. (siehe Foto oben)

Blanche, meine Schwester, und ihre Familie leben in der Schweiz und kamen für die goldenen Hochzeitsfeier meiner Eltern (über die ich zu einem späteren Zeitpunkt berichten werde) extra angereist. Es war toll sie nach so langer Zeit endlich mal wiederzusehen und Zeit mit ihnen zu verbringen.

Ich dachte mir, dass es doch einfach perfekt ist Fotos von ihnen auf einer großen, grünen Wiese zu machen. Schließlich heißen sie mit Nachnamen doch auch ‘Wiese’. lol

Leute – ich hab euch lieb! Ich hatte viel Spaß mit euch.

… bis zum nächsten Mal; und vergesst nicht mir etwas Kommentarliebe zu hinterlassen …

Yes people – we finally have the news we all have been waiting for since the beginning of this year. Or was it sometime last year?!?! Jeez- who knows?! At least we finally have it… haha

We finally know where we’ll be moving to!!!!

We got the official email today stating that Craig will be an active duty Health Profession Recruiter for the United States Air Force Reserves serving in…. drum roll please……. Norman, Oklahoma!!!

We’ll most likely try to get a place somewhere closer to Tinker AFB, in between Norman and Oklahoma City. I can’t wait. Norman is about 45min south of OKC and roughly 3 hours away from Dallas, TX. I’m really excited to move there.

Even better though – before we’ll head out to Okie-town we’ll go visit our family on the west coast. YAY!

Btw, we arrived back home yesterday. Flying Space-A is definitely worth it! I really hope we can continue to use their services so that our next trip to Germany won’t be taking us another 4 years or so!

This blog is also about my dear (girl) friends back from high school whom I finally hung out with again during our vaca. We went to the ‘Landes Gartenschau’ to meet and I took the kids along with me giving Craig a day off. Some of my girls weren’t able to make it but boy was I happy to at least see some of them again!!! Even one of my old “male” friends from school & Handball came to hang out with us for a little while. What a happy time!!!

So far I’ve been the only one out of us with kids, but now there’s finally another bun in the oven! Baby Mia is due in December and I know Daniela (the one in the striped shirt, who kept caressing her tummy non-stop…lol) will make a wonderful Mami!

I still have tons of editing to do from sessions and family gatherings. Please be patient with me while I go through this crazy time right now of returning from our Germany trip, getting ready for more photo session, as well as getting ready for our cross-country move!

Thanks to everyone in Europe for being my family and my friend, for making our time there unforgettable. We love every one of you!

… until next time; and don’t forget to leave me some comment love …

Jawohl Leute – es gibt endlich eine Antwort auf unsere Gebete und unser Unwissen seid Anfang diesem Jahres. Order war es seid irgendwann letztem Jahr? Meine Herren … wie auch immer, zu guter letzt haben wir endlich die Antwort…haha

Wir wissen endlich wo wir als nächstes hinziehen warden!!!

Heute kam die offizielle email an, die besagte, dass Craig als Arzt/Krankenschwester Rekrutierer fuer die US Reserve Luftwaffe arbeiten wird in … Drommelschlag bitte …….. Norman, Oklahoma!!!

Wir werden uns vorraussichtlich ein neues Haus etwas näher zut Tinker AF Base suchen, zwischen Norman und Oklahoma City. Ich kann’s kaum erwarten. Norman liegt ca. 45min süd. von Oklahoma City und ca. 3 Std nördl. von Dallas, Texas. Ich freu mich schon richtig dahin zu ziehen.

Was noch besser ist – wir werden vor unserer Reise nach Okie-Land erstmals einen längeren Abstecher an der Westküste bei Craig’s Familie machen. Hurra!

Und so nebenbei, wir sind gestern alle gesund und munter wieder zu Hause in CT angekommen. Mit Space-A zu fliegen hat sich total gelohnt. Ich hoffe sehr, dass wir deren Service auch weiterhin in der Zukunft nutzen können, damit unser nächster Deutschland-Urlaub nicht schon wieder erst in 4 Jahren oder so sein wird!

Ich will euch auch noch von meinen supi Mädels aus meiner Gymi-Zeit berichten. Während meinem Urlaub konnte ich mich auch endlich mal wieder mit den meisten von ihnen treffen. (Ein paar hatten es leider nicht geschafft.) Wir haben uns bei der Landes Gartenschau in Trier getroffen. Ich hab die Kids mitgenommen, damit Craig sich mal einen Tag ohne uns gönnen konnte. Ich hab mich sooooo gefreut meine Mädels endlich mal wiederzusehen. Ich hab sogar einen meiner alten Kumpels vom AVG & vom Handball wiedergesehen, der auch ein bißchen Zeit mit uns verbrachte. Total genial!!!

Bis jetzt bin ich die einzigste von uns Mädels mit Kindern, aber jetzt ist endlich ein weiterer Nachwuchs unterwegs. Baby Mia wird im Dezember erwartet und ich bin mir sicher, dass Daniela (die im gestreiften Shirt, die sich ständig den Bauch streichelte…lol) eine super Mami sein wird!

Ich hab noch einen riesen Berg Fotos zu editieren von verschiedenen Fotoshoots und Familientreffen. Habt bitte etwas Geduld mit mir, wo ich mich doch in einer eher ungewöhnlichen Situation befinde. Kaum bin ich wieder zu Hause muss ich schon weitere Fotoaufträge in Angriff nehmen und mich auf unsere lange Reise quer durch die USA und unseren Umzug vorbereiten!

Danke an euch alle in Europa; dafür dass ihr meine Familie und meine Freunde seid und uns unseren Urlaub versüßt habt. Wir lieben euch alle sehr!

… bis zum nächsten Mal; und vergesst nicht mir etwas Kommentarliebe zu hinterlassen …

I’m having a ball. We’re back in Germany at my parents’ house … all 17 people of us… haha… Well, it’s not just us 5 and the grandparents, it’s 3 more siblings of mine and their kiddos! Our tykes are in H*E*A*V*E*N!!

Nevertheless I do have time for some business. And my brother has been bugging me for days now wanting to see a teaser.

Jeez guys – give me a break …. I’m on my VACA!!!

Anyways… everyone meet my super cute brother Marc and Anne. He’s 3 years older than me, has got the cutest dimples out of all of us and now has the girl on his side to match that cuteness! She’s such a hoot! Fun to be around and totally keeps my bro in check. Love it!

I’m stoked that I was able to have this opportunity to take their pictures. Thanks guys! You better come and visit us sometime (soon) once we move.

… until next time; and don’t forget to leave me some comment love …

Ich hab hier einen morz Spaß. Wir sind ja jetzt wieder zurück bei meinen Eltern hier in Igel … zu 17t!!!! haha Wir 5 und 3 meiner Geschwister mit ihren Kindern sind auch noch da. Unsere 3 Rabauter fühlen sich Pudelwohl hier!!!

Wie auch immer, ich finde dennoch die Zeit zum arbeiten. Und mein Bruder nervt mich jetzt schon seid Tagen, dass er doch endlich seine Foto-Vorschau sehen möchte.

Mensch ey, mach mal halblang – ich bin doch im Urlaub. Als hätte ich jetzt echt nichts besseres zu tun! Haha

Wie auch immer, ich hab jetzt endlich ein paar fertig und ich zeig euch dann auch mal meinen süßen Bruder Marc mit seiner Anne. Er ist 3 Jahre älter als ich, hat die tollsten Grübchen von uns allen und jetzt endlich auch die Frau an seiner Seite, die ihm gerecht wird. Die ist vielleicht `ne Nummer! Sie ist super lieb, lustig und hält meinen Bruder in Schach! Absolut klasse!

Ich freu mich total, dass ich die Möglichkeit hatte Fotos mit den beiden zu machen. Vielen Dank ihr 2! Ich hoffe ihr kommt uns (sehr bald) mal in USA besuchen, wenn wir denn endlich umgezogen sind.

… bis zum nächsten Mal; und vergesst nicht mir etwas Kommentarliebe zu hinterlassen …

Craig and I never had a real honey moon. SO we ditched the kids… nah… uncle Benny and Jenny babysat, and the 2 of us took a flight to Milan for 2 days. We did so much walking during those 48 hours that I probably lost 2lbs even though I had 3 Pizzas and 3 ice cream cones, with each 2 scoops of definitely the best ice cream ever!!!!!

I’ve had the pleasure of visiting Milan a few times when I was younger and had family living in Italy but Craig had never been. We both loved all the architectural detail, the buildings, the Piazzas, and of course not to forget the Duomo.

Because of my knee we took the elevator up. Once we were at the top we were in awe with all the marble detail. It’s so incredible. And to think about all the poor people who had to work on it, the time it must have taken to finish it. Absolutely amazing!!! I had to take the elevator back downstairs again, but I told Craig that it’s a once in a lifetime experience to walk the very steep and tiny staircase back downstairs. Trust me… just walking one way will make your legs shake. But it’s so worth it!

I don’t think I have to mention how delicious their pizzas are. YUM!

Oh… and how could I forget to mention the fresh coconuts you can buy at almost any street vendor?

After 48 hours in Milan we’re now very familiar with their streets, Piazzas, and of course the subway system!!! Lol

(we even saw some stray cats…haha!)

We had a fantastic time, but we were also very happy to be back in Germany again reunited with our little ones.

… until next time; and don’t forget to leave me some comment love …

Craig und ich hatte nie richtige Flitterwochen also haben wir die Kids zurückgelassen, keine Sorge, Onkel Benny und Jenny haben auf sie aufgepasst, und wir 2 sind alleine für 2 Tage ab nach Mailand geflogen. Wir sind so viel in den 48 Std zu Fuß gelatscht, dass ich bestimmt 1kg abgenommen habe obwohl ich 3x Pizza und 3x Eis mit je 2 Kugeln gegessen habe. Italienisches Eis ist mit Abstand das beste Eis, was ich je gegessen habe!!!!

Ich war ja schon ein paar Mal in Mailand durch meine älteste Schwester die schon mehrmals in Italien lebte doch Craig war noch nie da. Wir beide waren hin und weg von der Architektur dort, den ganzen unterschiedlichen Häusern und Merkmale, der Pizza und natürlich nicht zu vergessen dem Duomo.

Wegen meinem Knie haben wir den Lift genommen um den Dom zu besichtigen. Als wir dann oben ankamen waren wir einfach sprachlos wie schön er ist, und was für Details die mit dem Marmor hinbekommen haben. Einfach genial! Wenn man nur daran denkt wieviel Mann für den Bau gebraucht wurde und wie lange sie brauchten um damit fertig zu sein. Hammer!!! Ich bin auch wieder mit dem Lift runtergefahren, aber ich habe Craig gesagt, das ser diese einmalige Gelegenheit nutzen sollte und doch dir enge, steile Treppe nehmen soll um wieder runter zugehen. Ihr könnt mir glauben, alleine nach einer Strecke fangen da einem an die Beine zu zittern. Aber es lohnt sich total!

Ich glaub nicht, dass ich euch sagen muss wie lecker die Pizzen dort sind. KÖSTLICH!

Ach ja, wie könnte ich nur die frischen Kokusnussscheiben vergessen die man bei so gut wie jedem Straßenstand kaufen kann?

Nach 48Std Mailand kennen wir uns jetzt recht gut in der Innenstadt aus, haben viele der tollen Sehenswürdigkeiten gesehen und wissen genau wo und wie wir mit der U-Bahn fahren müssen!!! lol

Wir hatten eine tolle Zeit aber wir waren auch wieder fix und foxi und wollten zurück nach Deutschland zu unseren Kleinen.

… bis zum nächsten Mal; und vergesst nicht mir etwas Kommentarliebe zu hinterlassen …