B-day/F-day/P-Day … What can I say?!

Today we were invited to Ryan’s birthday party. You might wonder who Ryan is… well… he’s our next-door neighbor, that’s who he is. And he’s turning 5 this Tuesday. The party took place at Quassy Amusement Park in Middlebury. It’s kind of a smaller version of Lake Compounce if you ask me. Either way – as you can imagine … we had a BLAST! The weather was sunny, hot and very muggy! (Again!) But perfect for a day spent at a lake/water park.

Everyone – meet Ryan! Happy Birthday buddy!

And of course… what would a super fun day like this be without my very journalistic photography???? I know… you’re all just dying to see the pictures. So I’m not going to say any more but just let the pictures speak for themselves! 😀

Oh yeah, and before I forget:

Happy Father’s Day to all you dads out there!

… until next time …

Heute wurden wir zu Ryan’s Geburtstagsfeier eingeladen. Ihr wundert euch jetzt sicherlich wer denn Ryan ist … er ist der Sohnemann von unseren Nachbarn; und er wird am kommenden Dienstag 5 Jahre alt. Die Feier fand statt im Quassy Freizeitpark in Middlebury. Wenn ihr mich fragt ist der Park meiner Meinung nach eine kleinere Version vom Lake Compounce wo wir vor kurzer Zeit erst waren. Wie auch immer – wie ihr euch bestimmt vorstellen könnt hatten wir mal wieder einen morz SPAß! Das Wetter war sonnig, heiß und sehr schwül! (Schon wieder!) Aber einfach perfekt um den Tag an einem See/Wasserpark zu verbringen.

Liebe Leuts, ich stelle vor – Ryan (gleich neben C.J.)! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Klener!

Und was wäre natürlich ein spaßiger Tag wie dieser ohne meine spezielle journalistische Fotografie???? Ich weiß … ihr wartet schon wie gebannt darauf die Fotos zu sehen. Also hör‘ ich auf zu quasseln und lass einfach die Bilder unseren Tag in Worte fassen! 😀

Ach ja, und bevor ich’s vergesse:

Alles Gute zum Papi-Tag an alle US-Papi’s unter euch!

… bis zum nächsten Mal …