menuclose

Ostereier & Osterhase

Oh it is a wonderful holiday upon us! Once again we get to celebrate our Savior. What’s better than that?!

To get in the Easter mood and make the house look more festive we went over to our friends the Ludaescher’s and colored some eggs. As always – sooo much FUN!

 

Today we went on an Egg hunt at the Farmington Miniature Golf Course. It was PACKED. Sooo many people. The kids each got their face painted, cuddled up with some dogs that were present with the CT Humane Society and collected some delicious candy. And on top of it all it was a beautiful sunny day!

Well, we can’t wait for tomorrow to have our own little egg hunt in the backyard before we go to church. I hope all of you will have a wonderful holiday and spend it with the ones you love!

… until next time …

 

Oh, ich liebe Ostern! So ein schöner Feiertag, mal wieder endlich einer um Christus zu feiern. Gibt’s was besseres?!

Um in die Oster-Stimmung zu kommen und das Haus festlich zu schmücken waren wir bei unseren Freunden den Ludaeschers und haben Eier ausgeblasen und gefärbt. Es war wie immer ein riesen SPAß!

Heute waren wir auf Eiersuche an einem Mini Golfkurs in Farmington. Da waren so viele Leute. Die Kids haben sich ihre Gesichter bemalen lassen, haben mit Hunden geschmust, die vom Connecticut Tierschutzbund da waren, und haben zusammen leckere Süßigkeiten gesammelt. Dazu kam dann noch, dass wir mit super sonnigem Wetter gesegnet wurden! Was für ein toller Tag.

Die Kids können es kaum abwarten auf morgen, bis sie bei uns hinter’m Haus auf Eiersuche gehen werden bevor wir zur Kirche fahren. Ich hoffe ihr alle feiert einen wunderschönen Feiertag und feiert ihn zusammen mit all euren Lieben!

… bis zum nächsten Mal …

1 comment
Add a comment...

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.

  • petraMarch 24, 2008 - 6:29 am

    SCHÖNE BILDER
    DIE KLEINE MÄUSE SEHEN JA SOO SÜß AUS
    LIEBE GRÜßE AN EUCH ALLE
    XOXOXO
    PEDY

BRC Photography, LLC

Serving Atlanta & Beyond

UA-39447098-1