Benita R. Cloward – BRC Photography

Today we celebrate the 4^th Advent, meaning the last of 4 Sundays before Christmas, and I figured it would be the most appropriate time to send out our internet Christmas Greetings to all of you!

We hope that you all will be able to celebrate our Savior’s birth surrounded with the ones you love and hold dear to your heart. This year; let’s enjoy each other’s company, the good food, the presents and of course always remember the reason we celebrate this wonderful Season: our Savior and big brother, who guides and loves us – Jesus Christ.

Heute zum 4. Advent dachte ich mir wäre es doch der passende Anlass um unsere Internet Weihnachtsgrüße an euch alle zu versenden!

Wir hoffen, dass ihr alle die Geburt unseres Erlösers zusammen mit euren Liebsten feiern könnt. Machen wir´s uns zum Ziel dieses Jahr das Zusammensein, das gute Essen und die Bescherung in vollen Zügen zu genießen, und natürlich nicht zu vergessen, weshalb wir dieses tolle Fest feiern: zur Erinnerung an unseren Erretter und großen Bruder, der uns leitet und über alles liebt – Jesus Christus.

Wow – have you ever seen an icicle this size? Nope, neither do we! And it’s hanging right outside our house. An icicle that size could literally kill someone! It’s still very much Winter Wonderland over here. Can’t wait ‘til I’m fully mobile again so I can take my photo gear and have myself a snow day; taking pictures of the beautiful scenery.

Talking about Icicles though….check out what auntie Bella (Belinda) made for the kids! Sooooo cool! She’s super talented. She made little fabric icicle ornaments with the kids’ pictures on it. They just came in the mail yesterday and the kids were super excited! They thought they were the coolest things ever!!! Thanks so much Sis!

As you can see, we made it a HUGE affair hanging them on our Christmas tree, which of course the kids totally enjoyed. (Btw…the kids decorated the tree this year. Don’t you love it?!)

I hope all of you are staying warm and are getting ready for Christmas!

Wow – habt ihr schonmal einen dermaßen großen Eiszapfen gesehen? Nö, wir auch nicht! Und dieser hängt direkt vor unserem Haus. Ein Eiszapfen in dieser Größe könnte locker jemanden umnocken! Hier bei uns ist´s immernoch alles weißgedeckt in Schnee. Ich freu mich schon darauf, wenn ich endlich wieder fit bin und ich mich mit meiner Kameraausrüstung draußen auf Fotomontage machen kann; die Schneelandschaft ist einfach zu wunderschön.

Wo ich gerade dran war von Eiszapfen zu sprechen … guckt euch mal an, as Tante Bella (Belinda) für die Kinds gemacht hat! Sooooo genial! Sie ist dermaßen von talentiert. Sie hat kleine Eiszapfen Ornamente aus Stoff gemacht und sie mit Fotos von den Kids verziert. Sie kamen gestern mit der Post an und die Racker haben sich supi drüber gefreut! Für die 3 war es das coolste überhaupt!!! Vielen lieben Dank Schwesterherz!

Wie ihr sehen könnt haben wir eine GROßE Fanfare drum gemacht, sie an unseren Weihnachtsbaum zu hängen, was die Kleinen mächtig spaßig fanden. (So nebenbei…die 3 haben dieses Jahr den Tannenbaum alleine geschmückt. Sieht toll aus, ne?!)

Ich hoffe ihr bleibt alle über die kalten Tage warm und bereitet alles für Weihnachten vor!

Zizi’s drivin’ me crazy right now with sending and handing out our Christmas cards, making sure they’re on time. Some of you have been fortunate enough to receive one from us…hehe!

Ooh, Family ‘A’ booked me to take their Christmas portraits. I had such a fun time! I love these guys…their 8 month old daughter is super cute and their dog Hudson is awesome. He listens better than my kids sometimes do…lol!

Our Family pictures will follow shortly!

Zizi nervt mich zur Zeit total damit, dass wir bloss all´unsere Weihnachtskarten rechtzeitig verschicken und abgeben. Einige von euch können sich ja schon als stolze Besitzer unserer diesjährigen Karte bezeichnen…hihi!

Ooh, Familie ‘A’ hatte mich gebucht um ihre Weihnachts-Familienfotos für sie zu machen. Wir hatten eine tolle Zeit! Familie ‘A’ ist einfach klasse … die 8-Monate alte Tochter ist super goldig und ihr Hund Hudson ist einzigartig. Der hört besser als meine Kids manchmal …lol!

Unsere Familienfotos kommen auch bald!

Oh yeah … it’s official! My website’s got a new design. (Got nothing better to do with my knee hurting, right?!)

Go and check it out and let me know what you think!

>BRC Photography<

Yo … es ist amtlich! Meine Homepage hat ein neues Design. (Hab ja sonst nichts besseres zu tun, ne?!)

Schaut´s euch an und lasst mich wissen, wie´s euch gefällt!

>BRC Photography<